graver un film de 3h sur dvd double couche

bonjour,
je suis entrain d'esseyer et je dit bien esseyer, de fiare un montage video. pour le moment j'ai 4 cassettes mais je pense que le film ne sera guère plus long que 3h et je me demandais si avec vegas 6 je poeut graver des doubles couches pour que je puisse lire le film avec une platine??? Le but de la maneouvre et de mettre toutes ces video sur un double couche je pense et avant dy faire un montage donc y aurait il un logiciel qui soit complet et peut etre plus simple que Vegas 6. Je connais quelqu'un qui utilise pinacle et elle ma quelle ne pouvait pas graver en double couche (9Go) et que une heure de film ça lui fesait son dvd 4.7Go. Cest pour celà que je me suis dit que Vegas 6 pourait peut etre le faire. Vous en pensez quoi?
merci pour vos réponses

 

Personne na aucune idée concernant mon petit pb?
Vous avez deja graver en double couche non?

 

http://www.repaire.net/forums/showthread.php?s=&threadid=110147

 

merci gilles pour cette précision.
donc l'authoring c'est bien architec, ben je savait pas du tout. A vrai dire je sais pas grand chose car cest mon 1er montage lol.
Donc je fais tout mon montage sur Vegas puis une fois que j'ai fini je l'enregistre et je fais comment pour le passé sur Architect 3?
merci c'est sympa d'aidé les personnes en difficulté comme moi et qui ny connaissent rien dans ce domaine.

 

http://www.repaire.net/forums/showthread.php?s=&threadid=110147