Graver sur PC ou au salon ?

Bonjour,
Ai-je bien compris la différence entre les 2 méthodes de transfert d'un film sur bande Dv vers un DVD:
- soit sur PC: il faut acquerir le film (en *.avi) puis l'encoder en MPG-2 puis le graver
- soit sur un graveur de salon: on branche le camescope et on appuie sur "Record" sur le graveur
Y a-t-il des differences plus subtiles (qualité du résultat, création de menus) ?
Merci
Alain

 

Avec le grveur de salon il n'est pas possible de faire

un menu .

Autre chose avec la solution PC tu peux faire une acquisition
directement en MPEG2 .

Pour finir la solution PC permet de parametrer tous et de faire
beaucoup plus qu'un graveur de salon
ex : mettre des photos et plusieurs videos sur le meme DVD
le tous pilote par un menu

Solution entre les deux :
Camescope --> PC pour acquisition de montage DV
puis --> DV IN vers le camescope --> gravure sur le graveur de salon

 

Merci; je precise un peu mes besoins:
J' utilise le PC pour acquerir les rushes, je fais le montage (avec Vegas4 actuellement) et je l'exporte sur bande DV.
J'ai donc un certain nombre de petits films (entre 5 et 45 mn) sur bandes DV.
Et c'est ceux-là que je voudrais desormais graver sur DVD (soit pour les donner aux amis, soit pour les voir en Home Cinema sans avoir à brancher le camescope et bobiner et rembobiner)
Donc je cherche la solution donnant la meilleure qualité...avec le moins de travail, pour reporter des films finalisés, actuellement stockés en DV.

Alain

 

Alain,

tu trouveras quelques précisions sur les graveurs de salon dans cette discussion :

http://www.repaire.net/forums/showthread.php?s=&threadid=27834

J'espère que cela t'aidera à te faire une idée

Daniel

 

Avec Vegas 4 il faut utiliser DVD Architect

pour faire du DVD

 

Non, on n'est pas obligé.
Vegas sait très bien exporter en MPEG2 via l'encodeur Mainconcept intégré (payant) ou bien en faisant du frameserving vers un encodeur externe. Pour l'audio c'est pareil, tu peux exporter sous pas mal de formats : MPEG1 Layer2, Dolby Digital, etc...
Les fichiers ainsi exportés sont réutilisables dans tous les logiciels d'authoring DVD sur le marché.