Gestion du son sur Première Pro: format à l'export.

Sujet que j'ai toujours évité car pas intuitif sur PP et en même temps pas essentiel dans ma situation ..

Différents formats audio sont possibles à l'export (mono / stéréo/ ...) mais sur PP je ne comprends pas :

L'export est directement lié à la séquence donc pour un export stéréo on sélectionne dans la séquence que l'on crée, dans Pistes la sortie ou mixage Stereo et le fichier en stéréo ( enregistré avec 2 micros par ex ) sera lu en stéréo avec un spectre diffèrent pour chaque canal et un vumètre avec 2 pistes indépendantes en niveau... OK

Mais sur PP ce fichier stéréo est sur une seule piste donc impossible de travailler séparément sur chaque piste, mais si je l'exporte il reste bien en stéréo (2 canaux différents )

Si maintenant je choisis d'éclater la stéréo en 2 pistes mono pour travailler dessus...alors il faut aller dans le chutier , clique droit sur le fichier puis / Modifier / Canal Audio / Mono - nombre d'élément 2 ) et le canal gauche et droit se place sur 2 pistes différentes.. ok...mais du coup :
- la piste est lu en mix
- la piste est exporter en mix. et donc pas lu en stéréo comme vu récemment avec saint kro dans un autre sujet..

Question: comment fait on pour travailler l'audio et l'exporter au final en stéréo ...!?

J'ai l'impression qu'il y a comme une limitation pour utiliser Audition... je me trompe ?

 

Si tu bosses avec des pistes mono, il faut simplement, dans la fenêtre mixage des pistes audio, bien pané la piste 1 à gauche et la piste 2 à droite. A toi de voir en fonction des usages. Typiquement chez moi pour une émission : pistes 1/2/3/4 en mono panées au milieu car son des HF, pistes 5/6 en stéréo pour magnéto/musiques. Export en stéréo.

 

Ok compris