Génération DVD impossible Encore CS5

Bonjour,
j'ai un projet d'une centaine de petites videos (dv avi) avec 8 menus.
la prévisualisation est ok, pas d'erreur à la vérification...
le probleme est lors de la génération d'un dossier dvd (ou image dvd), Encore plante lors de l'écriture des fichiers à qq secondes de la fin (soit à 4,79 Go sur 5,05 Go). J'ai bien mis DVD9 comme support.
rien à faire après plusieurs tentatives.

j'ai essayé de baisser le débit d'encodage pour que ça loge sur un dvd 4,7G mais j'ai un message d'erreur pendant la génération dvd au moment de l'écriture du sytème de fichiers (udf) : "fichiers inattendus trouvés dans audio_ts ou video_ts".

je ne sais plus quoi faire après avoir regardé pas mal sur les forums...

merci de votre aide

 

Après qq modifs dans mon authoring, il semble que ce soit le nombre de montages qui est la cause de mon problème...
j'ai vu quelque part que ces derniers étaient limités à 99 sur un DVD.
Un message d'erreur plus explicite lors de la génération du DVD m'aurait économisé bien du temps.

si ce retour d'expérience peut servir...