Format enregistrement

Bonjour,
Voilà, j'ai effectué un montage de film que j'ai gravé comme d'ordinaire.
En lecture sur mon DVD de salon je le retrouve en 4/3 au lieu de 16/9.
J'ai mis un autre DVD que j'avais enregistré d'un autre sujet qui passe normalement en 16/9.
Donc ce n'est pas un pb de TV mais dû certainement à la gravure.
J'ai vérifié les paramètres du film qui est en 16/9 720x576 PAL.
Quel est ce pb et comment le résoudre ?
Merci d'avance
alain

 

Je viens de réenregistrer un autre DVD et le résultat est le même en ayant pris soin de préciser que le format d'enregistrement soit bien PAL large 16/9.
Avez-vous un embryon de réponse?
Merci

 

Le format 720x576 PAL est du 4:3. Si tu l'affiches sur un écran 16:9 tu auras des bandes noires verticales à gauche et à droite.
Tu peux bien sûr redimentionner ces images en 16:9 par la fonction "Taille et Position d'image" mais les personnages vont prendre un sacré embompoint.

Le format 16:9 est en 1024x576

Pour t'aider plus, lis ces posts :

Probleme De 16:9 - MAGIX User Board

Passer Du 16/9 Au 4/3 Dans Vdl - MAGIX User Board

 

Merci Barzoï, j'ai réussi cette fois-ci en appliquant la méthode de "Baloud"
D'habitude, lorsque j'enregistrais sur mon DD une K7 de mon caméscope, j'avais une fenêtre qui s'ouvrait pour ajuster les valeurs de format. Et, cette fois-ci, je me demande si elle a eu lieu ou si j'ai fait une erreur?
Bon week-end et encore merci