Final cut pro HD - conversion en avid Xpress pro

Nous avons commencé un montage en Final Cut Pro HD et devons le continuer en Avid Xpress pro. Comment faire pour convertir les données? Comment faire pour que les bins et EDL soit reconnus par Avid Xpress pro? S'il y a un moyen, milles merci de me le faire savoir.

 

Pour les rushes, en toute logique, pas de problème à l'horizon, la seule étape un peu longue consistera à importer tous les rushes dans Avid pour qu'il les transforme en OMFI et les reconnaissent comme si ils avaient été capturés via Avid à l'origine.

Suivant la quantité de rushes cela pourra se révéler plus ou moins long mais cela ne pose pas de problème majeur du fait que FCP capture les clips sous fichier .mov


En ce qui concerne l'EDL, en toute logique, cela doit marcher.
Après il faut trouver la bonne méthode, savoir quel type d'EDL sera le mieux accepter par Avid et espérer qu'il n'y ai pas de décalages d'images, j'avoue que je n'ai pas tester le trnasfert entre les 2 logiciels.

A suivre.

 

L'importation en OMFI est quasi aussi longue que la redigitalisation. Nous avons 47 heures de matière autant tout redigitaliser sous avid.
Ne reconnait ni bins ni EDL!! Même avec import OMFI. Que faire?

 

Mettre le ou les disques durs contenant les rushes dans l'autre machine cela n'irait pas ?

 

--> Automatic Duck...

Les formats d'importation ne sont pas les mêmes pour Avid et Final Cut Pro...
Ce n'est donc pas compatible...

Automatic Duck est un logiciel prévu pour cet usage...

 

Est-ce qu'Automatick Duck marche bien. Y a-t-il des choses auxquelles il faut faire particulièrement attention avec Automatic Duck?