filmer un mineur - flou sur visage --questions !

Pour des raisons d’ordre judiciaire le concernant et surtout du fait qu’il soit encore mineur, je vais mettre un flou sur le visage d’un ado que j’ai filmé récemment. Ma question est de savoir s’il est également nécessaire de modifier sa voix. Quels sont les textes et rêgles en la rigueur concernant ce genre de situation ? où puis je avoir ces informations ?
merci d’avance

 

Bonjour,

Si il est encore mineur et si il a affaire à la justice, ton ado doit sûrement être suivi par quelqu'un de la protection judiciaire de la jeunesse (DPJJ). Chaque région de France possède une de ces antennes dépendant du ministère de la justice.

Les premières infos sont à demander au fonctionnaire qui s'occupe de lui...
Concernant la modification de la voix, ça n'a pas l'air nécessaire. J'ai participé au montage d'un sujet sur de jeunes délinquants mineurs (pour un grand réseau TV national en France), et nous avons flouté les visages. C'était en 2002... Mais la législation a peut-être changée, renseignes-toi...

Bon courage,

Arthur

 

effectivement il est suivi par Protection judiciaire de la Jeunesse (PJJ) dans un centre éducatif renforcé (CER).
je vais voir avec eux.
merci

 

tu dois avoir une autorisation des ^parents en leur faisant remplir un fascicule type contenant tous les renseignements se rapportant au film et les diffusions possible
pour la voix rien de particulier ...

 

les parents ????? inconnus !!
et certainement illétrés.

 

de quel texte tu tiens ça ???

 

je sors justement de formation de cameraman et nous avons eu les textes de loi indiquant ceci

 

tu pourrais me faire parvenir ces textes ?
ou sources ?
merci

 

oui mais comment?
sinon a ton adresse email.. avec pieces jointes

 

je t'envois mon email sur ta boite perso.

 

ok ca marche par contre la je dois m'absenter jusqu'a ce soir donc dés que je rentre je m'en occupe

 

NO PROBLEMO ..
ça urge pas !!
merci en tout cas

 

Salut Lemans

Ce qui serait cool se serait de pouvoir les mettres à dispositions aussi des autres Repairenautes (si il n'y a pas de copyright sur ces écrits bien sûr, mais si ce sont simplement des textes de loi ça va)
Qu'en penses-tu ?

J'avais d'ailleurs l'intention de préparer une FAQ sur ces questions, et cela pourrait m'être bien utile.


GiLd

 

bonne idée !

 

oui pas de probleme mais il y a des pages!!! comment faire pour les mettre sue le site?