Filmer en HDV et monter en 4/3

Bonjour à tous,

Je fais appel à vous aujourd'hui car je n'arrive à résoudre ce problème épineux :

Je filme en HDV sur une V1, le format sur la caméra est donc en 16/9 et je numérise sur Final Cut Pro 5 en 16/9. Or j'aimerais filmer en HDV et monter mes sujets dans un format 4/3. Est-ce que c'est possible ? Si oui, quelles sont les solutions pour y arriver ?

Merci d'avance pour votre aide précieuse

Chavelita

 

Oui, c'est possible. Il te faudra recadrer l'image en 4/3 avec la fonction de rognage. Prends la précaution de bien repérer ton cadre 4/3 à la prise de vue.
Tu peux également recadrer en 4/3 dans une séquence 16/9 avec QuickTime Pro.
Que comptes-tu faire du 4/3 issu du HDV puisque ce format n'est pas normalisé en HDV? Tu auras juste le choix du pillar box ou de convertir en SD.