Film 4/3 coupé sur les bords

Bonjour,

J'ai un petit problème avec Scenarist (je pense):
J'ai fait un montage avec premiere 6.5 que j'ai exporté en mpeg-2 avec reglage 4/3. ensuite je fais mon authoring avec scenarist et pas de problème jusque là.

Je crée ensuite les fichiers dvd sur mon disque dur, que je lis avec powerdvd et là tout est nickel, le problème c'est que quand je grave ces fichiers avec nero 6 et que je lis le dvd sur mon lecteur de salon, l'image est coupée sur les bords de mon téléviseur...

j'ai essayé de régler mon lecteur et ma tv mais ça ne change rien, même sur d'autres lecteurs ça fait la même chose...

Merci beaucoup pour votre aide

 

salut

Eh oui, c'est dommage que l'image sur le pc soit entiere et pas sur les tv de salon!

NORMAL

Ce phenomene s'appelle l'UNDERSCAN, car en fait les ecran de television possedent une partie non visible (10 à20% de l'image est perdue)

On peut rien y faire, si ce n'est adapter sa video lors de son encodage!

bye

 

Pas cool ça...

Donc il y a pas moyen d'avoir une image entière, par ex en l'encodant en 16/9?

Merci beaucoup pour ta réponse.

Ciao