Fcp pro 4 et l'anamorphose par XL1

Bonjour,

Voilà, je vais filmer avec ma XL1 en mode 16/9 (ca me donne dans mon viseur une image étirée). Je monte mon film sur FCP pro4 et je voudrais savoir si je retrouverai l'image normale avec les bandes noires toutes à la fin, c'est à dire à l'exportation sur K7 DV et sur DVD.
En fait j'ai tout simplement les boules de me retrouver avec des images étirées sur ma télé 4/3 et de tout devoir recommencer...
Bref, ne ferais-je pas mieux de filmer normalement et d'appliquer les bandes noires au montage? Qu'est-ce que l'anamorphose de ma XL1 peut me faire gagner?

Merci de répondre à cette question de débutant (question peut etre stupide, si ça se trouve le réponse est toute bête )

Gégé (toute nouvelle sur le forum)

P.S : J'ai cherché une reponse sur le forum mais je l'ai pas trouvée sur ce point précis.

 

il y a eu de nombreux post sur le sujet ...
merci de les consulter .. sinon pour répondre à la dernière question le 16/9 si c'est pour finir sur une télé 4/3 en letterbox (bandes noires) c'est pas forcement utile, et le fait de tourner avec un cache sur ton ecran/viseur reviendra au même... maintenant si le gens suceptibles de voir le film on une télé 16/9 c'est autre chose