[Problème] Fast Track Pro ou Zoom H4 ?

Bonjour à toutes et à tous, et aux avis avisés de Saint Kro, dont je suis un fidèle lecteur. Voila mon dilemme :
Pour une voix off, j'ai un micro Audio Technica 4033 face à un mac avec final cut pro.
Le chainon manquant est la carte son, si j'ai bien compris.
Aurais-je d'aussi bon résultats avec un Zoom H4 ( qui a l'avantage par ailleurs de servir aussi d'enregistreur) qu'avec une carte son type Edirol ou M-audio Fast Track Pro ?
Pour un nul du son comme moi, la question dépasse de loin mes compétences.
merci pour vos réponses !

 

Je ne répond pas à ta question mais, pour info, voici un lien vers un test du remplaçant du H4, le H4n.
Tu trouveras des prises de son avec différents micros pour comparer les H4n, H4 et Sony PCM-D50, cela te donnera déjà une petite idée de ce que tu peux obtenir avec ce type d'enregistreur.
Brad Linder's blog: zoom h4n

 

merci pour vos conseils
reste à trouver un Zoom pas trop cher
à la prochaine