[Problème] Faire un fichier ISO avec Architect pro 5

Bonsoir,

Je réalise un montage avec "Edius", en AVCHD, et je sort un fichier en .m2ts. Je précise que le montage en .m2ts a du son en 5.1, et que la lecture de ce fichier, que ce soit avec Windows ou Power pro 10, les pistes son sont toutes à la bonne place lors de l'écoute.

Ensuite je place le fichier en .m2ts d'abord dans "Encore", et je fabrique un fichier ISO. A la lecture de ce fichier, tout va bien avec les pistes son, elles se trouvent bien placées.
Si je place le fichier .m2ts dans "Architect pro 5", le codage en ISO se fait parfaitement, l'image a les mêmes qualités que précédemment, sauf que les pistes son sont aux mauvais endroits ou absentes!
Par exemple Avant gauche et avant droit, parfait, centrale on l'entend dans les deux enceintes avant, et le LFE est totalement absent........

Que fais-je comme erreur ou oubli pour en arriver la?
Est-ce que "Architect" n'aime que ce qui est fait par VEGAS?

 

Bonjour,
Problème résolu!

 

finalement c'etait quoi l'erreur ?

 

Malheureusement je ne connais pas la solution!
Alors pour résoudre mon problème, je fais mes fichiers ISO à partie de "Encore", et la tout va bien.....