fabriquer un dvd lisible à Taiwan

Bonjour, voilà, je réalise un film institutionnel pour une entreprise qui a un contrat avec Taiwan. Le film est destiné aux taiwanais.
Je souhaite faire un dvd, le seul problème, c'est que je ne sais pas s'il sera lisible à Taiwan puisque leur format est le ntsc et nous c'est du DV pal.
Est-ce que je peux fabriquer un dvd ntsc à partir d'images pal ?
Avec quel logiciel ?
Est-ce que ça marche vraiment ?
Merci à tous ceux qui s'y connaisent un peu et qui vont me répondre.

 

Bonjour,
Voyant que tu n'as pas de réponse , et n'ayant pas testé , je ne peux ,que te soumettre 2 idées:
Dans les softs d'authoring , il existe un choix Pal ou Ntsc , mais je pense que cela est fonction du format d'origine.
Donc je pens que la meilleure formule consiste à essayer sur dvd rw en choisissant NTSC et essayer de lire sur une platine pal. Si l'image est couleur c'est qu'il n'y a pas eu de transcodage et donc , le DVD ne sera pas lisible à Taiwan.

Sinon , avec Premiere il y a peut être moyen d'acquerir en Pal et ressortir en Ntsc.
Bon courage.
Marc.