extraire piste audio DVD puis réinjecter AC3

Bonsoir,

voilà j'ai fait l'acquisition d'un home cinema et tout mes dvd filmer avec mon TRV33 que je bichonne sont en stéréo.

et ne peuvent donc pas être traduit par le homecinema...

alors mon problème c que je n'ai plus les rush, plus les modeles de menu car ce sont des films de plus de 3 ans maintenant....

peut on extraire la piste audio d'un VOB
la traduire en AC3
puis la réinjecter dans le VOB?

en fait éditer un VOB et l'enregistrer?

merci de vos réponses.

 

je pense que nero peut le faire...

pas d'idée?

 

tu peux le faire mais sincerement cela ne servira strictement à rien sauf à ce que ton amli indique dolby digital,mais le son en lui meme sera exactement le meme (dans le principe il sera meme moins bon du fait du réencodage mais bon c'est vraiment pinailler)

cordialement.


si tu veux vraiment le faire tu peux extaire le son des vob avec par exemple vobedit mais y'en a plein d'autre

http://www.videohelp.com/tools?tool=132

apres tu peux encoder en ac3 avec par exemple besweet

http://dspguru.doom9.net/


cordialement

 

oui mais ca fait trop de manip tant pis...

je v laisser comme cela... et faire du aC3 pour mes prochains montages...

merci

 

mais je ne comprends pas : un lecteur dvd est capable de lire sans problèmes des fichiers stéréo PCM 16 bits 48 KHz, alors d'où viens ton problème ?

 

et bien si la piste audio est codé en stéréo et non en AC3 (dolby) mon ampli (précise onkyo) ne peut lire cette piste audio... en quelque sorte il ne détecte pas la piste audio comme une piste pouvant être diffusé sur le canal DVD...

donc j'aurais voulu savoir si l'on pouvait extraire les VOB editer ces meme vob modifier la piste en AC3 et recompiler le tout sans avoir à refaire le menu...

mais je pense être obligé de refaire un authoring... complet.