exporter un montage vidéo de mon ordi vers une dv via final cut pro

Bonjour,

voici les caractéristiques de mon ordi:

Modèle d’ordinateur: PowerBook G4 17"
Type de processeur: PowerPC G4 (1.1)
Nombre de processeurs: 1
Vitesse du processeur: 1.5 GHz
Cache de niveau 2 (par processeur): 512 Ko
Mémoire: 512 Mo
Vitesse du bus: 167 MHz

j'utilise final cut pro 4.0 version anglaise, j'aimerais savoir comment exporter un montage vidéo fait via ce logiciel vers ma dv?
j'ai essayé de convertir ce montage au format quicktime et j'ai énormément perdu en qualité, est ce normal?

merci d'avance pour vos réponses

Cordialement

k1k1

 

bjr!

une fois ton montage fini
tu peux facilement exporter ton film sur dv:
je travaille sous version francaise mais le chemin dois etre le meme juste la traduction a combler:

fichier/transfert sur bande ou montage sur bande

voila la il t ouvre une fenetre de reglage a toi de les regler comme tu prefere
mire, amorce, titre, decompte.......

dans fichier c'est l' avant dernier ou dernier sous menu

voila j espere avoir repondu au plus juste

cordialement

 

merci de ton aide, vais aller voir ça tout de suite

 

Je crois qu'en anglais c'est "print to video" ou "print to tape". Il faut mettre ta camera sur "VCR" pour l'enregistrement.

 

c'est effectivement la bonne traduction en anglais. c cool, ça fonctionne, meme si la premiere tentative, j'ai eu un message d'erreur.
manque plus qu'à me perfectionner mais c'est génial tout ce qu'on peut faire avec.

merci à vous

 

Et fait la MAJ 4.1.1 ou 4.5 (gratuite) en français et tu auras FCP en français