Exporter en MPEG2

Comment exporter en MPEG2 avec Final cut Pro et cobnserver la bande son. Lorsque je fais la conversion sous FC3, je choisis MPEG2 je coche son on et j'exportes, le fichier est un fichier video m2v sans le son qui n'est pas alors epxortable sous idvd.

Merci !

 

salut,

il devrait normalement te créer 2 fichier indépendents, un .m2v et un .m2a. Les monter ensuite dans le logiciel.

 

dans quel logiciel faut-il les monter si j'utilise idvd ? et si j'utilise DVDsturio pto ?

merci pour ton aide

 

ton logiciel d'interactivité, je ne connait pas idvd mais dvd studio pro fonctionne (pour une version 1) très bien.

 

J;ai vu comment faire sous DVD Pro, la manip m'interessait osus idvd car c'est une urgence !

Pascal

 

salut, je n'ai pas de solution, la seule chose que je vois c'est de réencoder à un débit plus bas (7.5 dans le “bitrate“) et non au maximum si c'est le cas.

c'est tout ce que je vois car normalement il n'y a rien à faire sauf “importer“ depuis ton idvd…

PS: dans l'ancien mess. je me suis trompé, si tu encode avec Quick time (depuis le final cut pro) il te créer 2 fichiers, un m2v et un .aif.

 

salut, quand tu fait un export en mpg2 avec FCP, il te donne un fichier m2v et un fichier aif . pour t'en servir avec DVDStudiopro, tu te sers de la petite application A.Pack (dans ton dossier DVDStudiopro dans "applications" normalement) et tu converti ton fichier aif en ac3 comme ça, ça marche .
si tu veux te servir d'IDVD, j'ai deja essayé, il ne prends pas les fichiers mpg2, j'arrive a m'en servir avec un export quicktime (d'apres mes souvenirs) et IDVD fait sa sauce tout seul.
tchô.

 

salut gregozg,

Final cut se sert de quick time pour la compression donc kif kif… non?

idvd ne prend pas les fichiers mpg2 ?!! le format de compression pour n importe quel dvd se fait par le mpg2…!

le dvd supporte diverses compressions de son, dont le aif. Le ac3 est inutile si on exploite pas ses capacitées, il ne sortira que par ses canaux L&R… alors à quoi bon?

a+

 

ne te prend pas la tete...

pour utiliser un montage sous idvd2, ne le convertis pas en fichier mpeg2, idvd2 ne le comprenant pas. Par contre, tu le laisse en format DV, et tu fais l'authoring sous idvd2 qui va tout seul le compresser.
Normalement ca passe sans pb.
tchuiss