envoder en bon "vieux" dolby surround

je persiste ....
voir ici

 

ok !

 

Je suis d'accord,
ce que je voulais dire (ou plutôt) écrire c'est que dans ce post ce que yves09 posait en disant encodage dolby surroud était le matricage LCRS et non pas une simple recherche de reduction de bruit.
La confusion vient de l'emploi multiple (a tort certes) du terme surround-SR.

Il n'en rest pas moins que je suis à la recherche d'une solution soft possible de dématriçage LCRS car le prix demandé par les studio pour me faire un DAT d'une bande matricé en 35mm est effrayant (sup à 1000 Euros ).
A plus.
PatD

 

Premiere chose:
Le dolby SR signifie "Spectral Recording" car utilisant des techniques de psychoacoustique qui demande une analyse du spectre.

Deuxième idée qui me vient:
Pour décoder du Lt Rt (dolby surround matricé) en LCRS (dolby surround dématricé) pourquoi pas utiliser ton décodeur Hifi? L'idéal étant d'avoir une carte son avec 4 entrées mais à mon avis tu peux même faire deux passages (par exemple LC au premier passage et RS au deuxième). Par contre il faut placer une référence (type clap ou bip court) en début de bande afin de recaler tes deux fichiers stéréo.
Si ça peut t'aider.

 

Merci findigal de la précision sur la traduction de SR que j'avais intuitivement attribué à SR.
Je vais essayé de faire ce que tu dis pour récuper mes pistes.
Par contre je ne sais pas si sur les ampli à décodeur SR il y a une sortie linge pour les canaux ?
@+
PatD

 

Tu m'a vraiment l'air de confondre SR et Surround ce qui n'a vraiment rien à voir, comme l'ont fait remarquer les précédents collègues. Mon idée précédente n'était donnée que pour un codage en surround ou prologic, pas pour du SR. De toute façon du SR je n'en ai vu que sur du 35Mm optique ou magnétique...
Peux-tu donner plus d'indications sur ton support et son origine par exemple.

 

effectivement je dois être particulièrement bouché à cet endrtoit.
Voici donc les détails :
J'ai réalisé un film dont le mixage a été finalisé en dolby A
j'en ai fait un TC en béta SP en ayant les deux pistes identique au mixage 35.
J'aimerai s'il ya un moyen pour que je pussie le dématricer pour le réencoder ensuite en dolby 5.1.
A+
PatD.

 

reprenons (encore une fois ):

dolby A: réduction de souffle.
Donc il faut lire tes pistes à travers un décodeur dolby A pour récupérer un son "standard". Ca ne vas pas être facile à trouver pour pas cher, il faut chercher un audi cinéma ou un prestataire qui dispose encore de cet équipement.

Une fois que tes pistes ne sont plus encodées en dolby A, tu peux faire ce que tu veux avec, y compris les encoder en dolby digital, mais tu n'auras toujours que 2 canaux, si ton mix est stéréo, et un seul canal si ton mix est mono.

Est tu sûr que c'est du dolby A ? Vu ta question, on penserait que c'est du dolby stéréo ?

En tout cas, ça ne semble toujours pas très clair pour toi ...

 

C'est du dolby stéréo en reduction de bruit A !

 

Tu parlais de dolby SR ce qui n'est apparement plus le cas. Franchement c'est pas clair.
Comme ça a été dit précédemment si ton mixage n'a pas été mixé en surround ( ce qui n'a rien à voir avec le SR ou le dolby A ou B) mais en stéréo, tu ne pourras pas le dématricer en quoi que ce soit, car il n'est pas matricé!

 

Je ne suis pas un spécialste du son.
Ce que je sais c'est que sur mes boite de 35 mm il y a dolby stéréo A écrtit dessus pour le décodeur et qu'en salle il y a un son arrière.
Je sais aussi qu'un studio m'a proposé à partir de ma magnétique 35 mm de me livrer les 4 sons (LCRS) séparés mais que je n'en ai pas les moyens financiers.

Je cherchais une manière de bidouiller mais comme dit si bien ST Kro sur un autre post quand on est pas pro vaut mieux s'abstenir.

Merci à tous de votre patience à mon égard.

PatD.

 

bien, alors dans ce cas:
(je ne suis pas spécialiste, mais je suis surpris que le mix dolbystéréo soit ensuite traité en dolbyA ...)
1-passage dans décodeur dolbyA pour obtenir un son non traité dolbyA
2-passage dans dématriceur dolbystéréo pour récuperer tes 4 canaux LCRS
3-encodage DolbyDigital avec:
L->L
C->C
R->R
S->Ls et Rs
rien dans le LFE

mais je crains que tu ne puisses pas faire tout ça avec des plugins .... surtout en free

allez, bon courage

 

Merci audionuma,
Je crois que je vais essayer de négocier avec les studios pour un prix car effectivement je ne trouve pas de plugin (même payant).
Je ferais ensuite ce que tu dis pour passer en dolby digital.
Je donne la réponse quand j'ai fini !
@+

 

Maintenant que tu as répondu aux questions sur l'origine de ton mix, j'ai une autre question à te poser: pourquoi veux-tu absolument le recoder en dolby digital (je ne vois pas trop l'intérêt), tu veux reporter ton mix sur quel support?