envoder en bon "vieux" dolby surround

bonjour à toutes et à tous


une fois le montage fini sur (sur premiere ou autre)
connaissez vous un logiciel qui encode en dolby surround ou dolby surround pro logic à partir d'un (ou plus) fichier wav ?

d'apres ce que j'ai cru comprendre dolby surround est reservé à l'analogique et j'aimerais exporter mon montage sur cassette DV puis sur VHS avec cet encodage sonore.


je ne parle pas de l'ac3.
ça je sais faire , encoder en dolby5.1 avec soft encode puis graver sur dvd.

Je crois qu'il existe un plug in pour premiere (panhandler ???) mais je n'en suis pas sur.


merci

 

Salut

Je pense qu'il n'y a pas de logiciel permettant d'encoder de la stéréo en dolby surround (ou alors c'est de l'arnaque) parce que tout simplement ça ne sert à rien. Un fichier stéréo converti en surround te donnerais dans le meilleur des cas le même fichier voire pire: un truc inécoutable.

Si tu ne fais pas un mixage spécial, en répartissant tes sons sur les canaux surround et centre pour ensuite l'encoder en surround, inutile de te casser la tête. A noter d'ailleur que le mixage surround est plus délicat que le dolby digital car il faut vérifier la qualité de l'encodage.

Si ça te fais plaisir tu peux tooujours marquer "dolby surround" sur ta cassette.

 

çà alors je ne me gene pas pour maquer dolby surround sur ma cassette!!!!!

ce que j'aimerais comprendre c'est comment répartir les effets sur les enceintres arrières et la stéréo sur les enceintes avant .
Sur le logiciel de montage on peur créer plusieurs pistes et les exporter une à une.

peut on ensuite les "remixer" en dolby surround et en fichier wav?

merci

 

Tu confonds pas mixage Surround avec la marque Dolby Surround ?

 

non non je parlais du mixage surround


en cherchant un peu , effectivement il existe un plug in PANHANDLER de kelly industry
plugin pour premiere
plugin pour audition
plugin pour cubase

j'ai télécharger la version d'essai reste a l'essayer et voir le prix!!!!

 

Je suis surpris que ça existe. En tout cas tu as interet à vérifier le résultat sur un décodeur surround.
Je dis ça parce que quand on mixe du surround en studio on écoute toujours en temps réèl le mixage décodé . Le mixage surround est moins souple que le dolby digital car le "rendu" n'est pas strictement fidèle à tes volontés de mixage.

 

salut

effectivement il faut brancher la sortie audio de ton pc à un ampli dolby surround

sur ton logiciel de mixage tu appliques le plug in sur la piste de ton choix et tu peux ecouter en temps réel

ton ampli sera réglé evidemment sur dolby prologic

 

Je suis assez étonné des termes dans cette discussion !

Mixage surround stéréo ou 5:1 ?

J'ai l'impression que c'est complétement mélangé !

Le mixage surround stéréo est tout à fait possible, ce sont des algorithmes qui modifie le son en fonction de la position où on place le signal dans le panoramique.

Pour le surround 5:1 c'est complétement différent ce sont des sources distinctes sur des canaux différents.


D'après ce que j'avais compris pour cette discussion, le problème se situait sur une VHS ??? Si vous arrivez à sortir un son dolby digital 5:1 sur une VHS, je veux bien la recette !

 

slt Yves09
Ou as tu trouvé le plug in ?
Je ne l'ai pas trouvé. J'aimerais bien essayer !
Marche t'il dans l'autre sens.
C'est à dire pour décder du Dobly SR ?
A+
PatD

 

salut

sur le site de kelly industries

en faisant une recherche sur google tu dois trouver çà


pour l'inverse (dolby->wav stereo simple) je ne sais pas

 

voici le lien

http://www.kellyindustries.com/panhandler_adobe_premiere.html

 

Merci beaucoup,
Maleureusement il ne marche pas dans l'autre sens.
j'aimerais pour ma par retrouver mes 4 pistes à partir d'un
dolby SR.

 

heu, confusion, dolby SR = reducteur de bruit, pas la même chose que dolby surround ... (il me semble)

 

SR pour Suround NR pour noise reduction.
Il n'empeche que le surround comprte aussi une reduction de bruit en plus du matricage LCRS.