enregistrer et ajouter la voix off

Salut tout le monde,
Bon, mon film avance et maintenant je voudrais ajouter du son en voix off.
Je ne fais pas un film pro mais je voudrais le meilleur en qualité son possible avec mon matos.
Je dispose de ma camera numerique Sony TRV8 et d'un mini disc avec un bon micro. Quoi choisir?

J'ai essayé de connecter le Mini disc à l'ordi et je n'ai pas reussi. Comment le faire? Faut-il un cable spécial? Faut-il aun logiciel particulier ou une carte de son? ????

Ma config est G4 avec syst OS X 10.2.8

 

Qu'as-tu comme mini disc ?
Il te faut un jack 3.5 pour sortir de ton mini disc et un jack 3.5 pour entrer dans ta machine.
Faut préciser ce que tu as comme mac, certains G4 n'ont pas d'entrée son , et il faut dans ce cas là,
un imic usb pour y faire entrer ton son.

 

Il y a aussi une solution toute simple, propre et facile.

Il faut utiliser le camescope Sony comme enregistreur audio !

En plus qualitativement parlant, ton son sera échantilonné en 48 Khz sans compression, chose que le minidisc ne te permet pas (Son PCM non compressé 48 khz 16 bits = égale à ton projet FCP)

c'est simple : branche ton micro par l'entrée mini-jack de ta caméra. à la limite laisse le cache de ta DV pour avoir une image noire.
enregistres-toi comme d'hab.

ensuite numérise ta bande sur FCP, avec l'option "audio" et non audio+vidéo dans les prefs de capture.

tu récupéreras ainsi une bande son à mettre directe sur ta time-line...

simple, radicale et mieux que du minidisc.

 

Excellent je n'y avais pas songé !
Pour en revenir au minidisc,il m'arrive parfois de glisser dans la poche (mon neveu qui c'est marié) de la veste le minidisc + un micro cravatte planqué sous le col de la veste , ceci m'a permis d'avoir un (bon) son net , lorsque j'étais entrain de les filmer du haut de l'orgue !

 

Merci de vos reponses.

Je vais capturer l'audio avec la camera. J'avais pensée aux deux possibilités mais je ne savais pas quelle était la meilleure.