enregistrement sur bande

Bonjour,
Voilà mon problème :
Je fais mon premier film avec Liquid Edition version 5.5 je voudrais à ce stade de la création d’un film sauvegarder sur bande le clip qui est sur ma TL ( on ne sait jamais) film qui tourne bien sur la TL.

J’ai donc un caméscope SONY TRV 330E entrée et sortie numérique relié par le câble I.LINK à mon ordi. Je sélectionne demarrer/outils/sauvegarde sur bande et je lance l’enregistrement, est là j’ai mon caméscope qui fait un drôle de bruit interne de + le son est saccadé est les images dans l’écran LCD du SONY sont saccadé puis absente ect… bref je ne peux pas enregistrer mon film. Je dois vous dire qu’avec la version Edition 4.5 que je possédait avant, cela ne m’a jamais posé aucun problème à ce niveau. Le caméscope fonctionne parfaitement.
Pouvez vous m’aider à résoudre ce problème
par avance merci @+

 

enrergistrement sur bande

JC29 bonjour et merci de ya réponse..
J'ai bien activé le rendu des parties jaunes
Fusionnez ensuite la séquence (menu Démarrer/Outils/Fuse Seqences), mais le clip fusionné sur la timeline se lit à une vitesse d'environ 2 fois +rapide et sans son !!
Concernant mon camescope il a tjr très bien marché, j'en prend grand soin et je serais surppris que cela vienne de lui, d'autant que c la 1ère fois que je l'utilise avec ma nouvelle machine. Avant avec Edition 4.5 cet phase n'a jamais posé problème !
Merci encore de ton aide à +++