enregistrement sur bande edition4.5

bonjour.

je travaille pour une association qui fait de l'automédiatisation sur des domaines comme l'exclusion , la discrimination, grâce à l'outil vidéo. c'est donc mon outil de travail.
j'ai un problème avec edition 4.5, pour enregistrer sur bande.
je configure tout comme il faut : parametre du lecteur/enregistreur i.link DV je mets sortie vidéo en I.link donc par le port firewire (1394) le camescope pour enregistrer en mode VCR. j'ai le visu du montage dans l'outil de enregistrement sur bande et aussi sur l'ecran LCD du camescope donc la connexion semble bonne et je lance l'enregistrement...
ça met enregistrement avec le bouton rouge qui clignotte, mais il se passe rien au niveau de la time-line, le curseur ne bouge pas, puis au bout d'un moment ça s'arrete.

j'ai un pentium4 dual core
pinnacle edition 4.5
un camescope canon MV500i
ou une semi pro panasonic agdvc15 triccd.

si quelqu'un peut m'eclairer.

 

Est-ce bien ta time line qui est sélectionnée lors de l'exportation ?
Car à priori il se lance est s'arrête , c'est qu'il ne doit pas savoir quoi enregistrer !