"encore" un problème -> vidéo transcodée brouillée

Bonsoir à tous les repairenautes.
Voila encore un problème que j'ai avec Encore DVD 1.5.
Explications :

Dans mon projet j'ai importé donc des export de séquences en DV AVI sous Premiere Pro (que j'ai supposé le format le + compatible avec tout). Avant transcodage sous Encore, l'aperçu de mes "montages" sous Encore s'affichent déjà vraiment bizarrement : on a l'impression que l'image, au lieu de faire 720*576, elle fait 360*576, soit en gros qu'elle est allongée, et, tout aussi peu marrant, que les couleurs font "vieillotes". A la rigueur je ne me suis pas trop inquiété.

Donc j'ai fait mon DVD de bout en bout. Et après transcodage, voila que le VRAI problème apparait : mes vidéos paraissent dans la bonne résolution et avec les bonnes couleurs, sauf qu'elles sont brouillées un peu dans le style du codage de Canal+ ! Truc de fou ! Donc je suppose que le problème vient du transcodage, mais je l'avais laissé en automatique, donc normalement pas de soucis. Ben preuve que oui

Donc si quelqu'un a une explication, merci de m'aider, je sais pas comment faire

 

Bon, personne pour m'aider ? tant pis ...
J'ai trouvé une explication/solution. Au lieu de transcoder mes fichiers DV AVI exportés de Premiere Pro, je les ai exportés en MPEG DVD de Premiere Pro et importés sous Encore sans transcodage, et là plus de soucis ! mes vidéos sortent nickel à l'aperçu, bonnes couleurs, bonnes dimensions, pas de brouillage, etc ... Que demande le peuple