Eliminer une voix d'un dialogue

Bonjour à tous,

J'ai fait une erreur de jeunesse sur une interview destinée à mon documentaire: j'ai parlé pendant que mon interviewé parlait et ce sur le début d'une phrase importante. A ma décharge, il cherchait ses mots et j'ai voulu l'aider ^^...

Bref, je voudrais savoir s'il était possible de virer ma voix de ce petit mot qu'il prononce pendant que je baragouine...

Pour être clair, il prononce les mots "un problème" et on entend ma voix sur les deux premières syllabes, à savoir "un pro". Alors soit je la joue naturelle et je laisse mes commentaires, mais il faudrait que je fasse ça sur toute mon interview et je ne comptais pas m'y insérer pour des raisons esthétiques, soit je trouve un moyen de virer ma voix de la sienne (mais je désespère), soit je vire le commentaire (et là, c'est con car c'est un commentaire clé).

Si quelqu'un connait un logiciel permettant une chose aussi magnifique, je suis preneur! Je fonctionne sous la suite Adobe CS5. Si vous pensez qu'un des logiciels adobe permette de faire le travail, c'est encore mieux. De même, si vous avez des idées qui pourraient me permettre de "masquer" l'erreur...?

Merci à vous tous,

DaveH

 

Bonjour Dave

• Si tu as la suite Adobe 5
• et que dans Première l'interview est sur la time line,

cliques droit sur la bande son, "modifier dans Soundbooth". c'est formidable...
Dans ce programme tu visualises graphiquement le son. Tu peux zoomer sur le détail
Plus c'est dense plus c'est fort.
tu peux essayer de sélectionner ton mot de trop et réduire par tâtonnements par tranche de de -4 Db par exemple. tu peux tester plusieurs réglages. utilises le petit outil présent sur le graphique.

Tu peux recommencer tant que tu veux. Revenir en arrière plusieurs fois. Attention l'original il reste intègre dans ton chutier de Premiere soit dans ton stockage. Tu peux charcuter chirurgicalement . Laisser un blanc peut être le pis-aller acceptable si cela reste compréhensible. Teste sur ton entourage si tu n'arrives plus a juger objectivement.



Pour enregistrer la modif dans Première "Controle+s". La bande son change de nom et de couleur.

 

Bonjour Gruuz,

Merci pour ta réponse, je vais tester ça! Je donnerai des nouvelles.

Penses tu qu'il soit possible d'une quelconque manière de sélectionner mon timbre de voix et de le réduire par rapport au reste?........... (je rêve je crois^^)

 

Resalut Dave

il est possible de sélectionner une partie et demander d'éliminer ce type de son dans tout le fichier.
maj+p sur une sélection (ta voix) cette sélection doit présenter un minimum de surface.
ctrl+maj+p ouvre une fenêtre. Clic sur ''sélectionner tout le fichier''
ensuite teste, écoute, recommence à plusieurs dosages par tâtonnement.
quand tu es satisfait, valide ou non.

Le problème est que ta voix ( comme les autres) est composée d'une certaine amplitude de fréquences qui peuvent aussi manquer à l'autre voix.