Effet d'échos ou de traces entre photos SVP ?

Bonjour à tous
Je cherche à savoir comment faire un effet sur after effects 6.0 ou je pourrai mixer des photos prises avec un numérique.

Je cherche à créer une vidéo à partir de photos, qui seront prises avec une obturation de 1 seconde et en mode rafale pour obtenir des trainées de lumières ou un aspect fantômatique des personnages photographiés.
Voici un lien vers un clip qui utilise cette technique.

YouTube - Mr Ti2bs - Keep It Movin

Je voudrais pouvoir avoir une trace en fait de photos sur d'autres photos, je sais je ne suis pas clair, j'espère que le lien aura su vous faire comprendre ce que je cherche !

quel filtre utiliser ? Echo ? Peut on diriger l'effet d'écho ? Comment ?

MERCI de toute votre aide !

vous pouvez aussi me répondre via mon mail : vincentodessa@hotmail.com