Edius Broadcast 4.6 + video 24P: probleme de double trames

Bonjour depuis le Japon,

Je viens de faire un premier essai avec ma camera Panasonic HVX205. J'ai l'habitude de monter avec Edius Broadcast 4.6 mais, jusqu'a present, j'utilisais une camera qui enregistrait en entrelace.

Quand je tourne en entrelace avec la Pana, pas de probleme. Mais quand je tourne en progressif, Edius me donne des resultats pas tres agreables a l'oeil, une sorte d'effet "ghost": les trames sont comme dedoublees.

Voyez une courte sequence ici
Panasonic AG-HVX205: motion problem on Vimeo
on a l'impression qu'il y a 2 oiseaux au lieu d'un seul.

note: la video originelle donne le meme resultat, il n'est pas lie aux effets d'Edius.

Quelques astuces sont les bienvenues
Merci