écran vert sur DCR-TRV10E

bonjour
avant de faire réparer, j'aimerais savoir si quelqu'un a déjà eu
cette panne sur ce camescope miniDV.
En lecture de K7 pas de souci les couleurs sont belles.
En mode enregistrement l'image apparait en dominante verte
que ce soit sur le viseur, l'écran lcd et surtout l'enregistrement sur les bandes est lui aussi vert.
Problème de capteur?
Si quelqu'un de gentil et compétent peu me renseigner?
merci frelon