dvx100 25p a dvd

salut tout le monde je voulais savoire comment on faisait pour garder le grain de base enregistrer en 25 p de la camera pana dvx100 , car apres generation d'un dvd de salon avec dvda 3 , reglage std ; dvdpal , 720*576 ; l'image fait trop propre trop reportage , est ce que c la tv qui ne diffuse pas en progressive ou bien faut que je regle dans vegas 6 avant le rendu un truc que j'aurai oublié sans doute ?