module inscription newsletter haut de page forum mobile

Dismiss Notice

formations etalonnage sur davinci resolve

Nos Formations Etalonnage avec Forest reviennent en octobre !
Adoptez une réelle méthodologie d'étalonnage professionnelle et atteignez vos objectifs créatifs avec nos formations intensives sur 3 jours
Toutes les infos
Dismiss Notice

Formation Lumière - Pratique Intensive du 14 au 16 octobre à Paris
Formez-vous avec cet atelier de pratique intensive dans des conditions exceptionnelles ! Formation finançable.
Toutes les infos

Ateliers et Formations

DVD Bilingue

Discussion in 'Authoring DVD & Blu-Ray' started by trombone33, Mar 4, 2004.

Tags:
  1. trombone33

    trombone33

    Trophy Points:
    100
    Likes Received:
    0
    Messages:
    2
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Bonjour à tous,
    J'envisage d'adopter Reel, permet-il de créer un DVD bilingue et surtout, comment ? Mon clip converti en mpeg2 contient 1 fichier m2v + 1 fichier son wave (version française). Puis-je ajouter 1 fichier son wave (version anglaise) qui tournera avec le même fichier m2v en désactivant la version française ?
    Merci de me renseigner.
     
    #1 trombone33, Mar 4, 2004
  2. MaxenceRoger

    MaxenceRoger Conseiller Technique PC & vidéo, Mpeg-dvd-svcd
    Conseiller Technique

    Trophy Points:
    1,000
    Likes Received:
    0
    Messages:
    3,029
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    ReelDVD permet de faire jusqu'à 3 pistes audio.
     
    #2 MaxenceRoger, Mar 4, 2004
  3. trombone33

    trombone33

    Trophy Points:
    100
    Likes Received:
    0
    Messages:
    2
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Merci... mais

    Merci pour la réponse, mais... est-ce que les pistes audio sont activées séparément par un bouton ?
    Autre chose : peut-on faire autant de sous-menus que dans DVDit?
     
    #3 trombone33, Mar 4, 2004
Loading...
Similar Threads - DVD Bilingue
  1. Super Alex

    ripper un dvd

    Super Alex, Feb 21, 2025, in forum: Compression, conversion vidéo
    Replies:
    39
    Views:
    898
    Super Alex
    Feb 22, 2025
  2. pendulaire78

    Creation d'un dvd type " histoire dont vous etes le heros "

    pendulaire78, Jan 10, 2025, in forum: Authoring DVD & Blu-Ray
    Replies:
    3
    Views:
    269
    giroudf
    Jan 10, 2025
  3. GERARD5820

    MyDVD

    GERARD5820, Dec 31, 2024, in forum: Corel Video Studio Pro & Ultimate
    Replies:
    4
    Views:
    266
    giroudf
    Dec 31, 2024
  4. Huon de Bordeaux

    [Problème] Conservation des menus de DVD

    Huon de Bordeaux, Nov 29, 2024, in forum: Edius
    Replies:
    0
    Views:
    322
    Huon de Bordeaux
    Nov 29, 2024
  5. jeanllise

    Impossibilité de graver un DVD

    jeanllise, Nov 11, 2024, in forum: Pinnacle Studio
    Replies:
    27
    Views:
    950
    ggfx
    Nov 15, 2024

Share This Page

Les vidéos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Dernières Occasions

 
Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous