Dur dur yuv rvb

j'ai fait l'achat promo qq mois d'un package adobe 6.5 fr +module dazzle dv analog/ I/O hardware avec entrée sortie rca video,svideo , dv et cable 1394. le tout arrosé du real time native video et dvd dazzle software ,pour essayer de convertir mes vhs svhs hi8 en dv.
en dv /dv le module marche bien cad kmera dv carte d'acqui achete à bas prix mais bon résultat.
en voulant faire de l'acqui svhs (magneo shvs nvhs 900) via le module dazzle ca se corse.le module signale bien un passage d'une info' (led clignote)
la prepa du projet est comme prevu dans notice je pense !
et à l'acquisition ,des que j appuie sur enregister manuel ( pas de pilote avec mon lecteur svhs ) adobe se plante et indique pb de systeme
la config est la suivante svhs cordon svideo pour video et rca pour l'audio en entreé... sortie de dazzle cable 1394 dans pc carte d'acqui. simple non !!
pc 2.6 gi 512ram carte dacqui rajouté?
j'ai déja fait de nbreux montages en dv sans pb avec adobe.
est un pb de mode natif video yuv ?
personne n'a pu me depanner alors je lance le defi qui ?