Dub et wax, "reposté"

Bonjour à tous, j'ai déjà rédigé ce post, mais le forum dans lequel je l'ai fais ne doit pas être le bon ... Je pense que celui là et plus adapté, mais si il y a un autre endroit, dite le moi !!!

Alors voila quant au contenu : je suis depuis peu entré dans l'univers de la vidéo numérique et je découvre une multitude d'outils interesants. Parmis ceux là, j'utilise (pas je maîtrise, mais pas loin !) Studio 8.4 qui me convient très bien. J'ai découvert les vertus de Virtualdub il y a peu et Wax de débugmode.

Question 1 - Virtualdub a l'air d'un outils surpuissant, mais il y a tellement de filtres que j'ai du mal à comprendre leur utilité à tous, d'autant que tous les noms sont en anglais et que je matrise bcp mieux le français !! Existe t il une liste rapide des filtres de Dub et de leur effet ... en français bien sur !!

Question 2 - Wax à aussi l'air d'être un outils surpuissant, mais pareil .. il n'est pas en français ... J'imagine qu'avec un eu d'entrainnement et de vécu en video numérique, son utilisation est aisée, mais je ne maitrise pas encore assez ... Existe t il des tuto pour wax ??? en français ... ou une doc quelconque dessus ... toujours en français ...

Merci d'avance de vos réponses