Du .vob au format MPEG 1 : Est-ce possible ?

Bonjour.
J'ai besoin d'un petit éclaircissement, qui donc pourrait me dire le pourquoi du comment ?

1 ) - J'ai capturer une séquence DV via un port FireWire.

2 ) - A partir de ce fichier et avec Pinnacle Studio (version SE 8.8) j'ai compiler un projet DVD.
Il se trouve que lorsque j'analyse les fichiers obtenus dans SmartRipper 2.34 un résultat surprenant s'affiche :

Dans la fenêtre Video-Info

Compression : MPEG-1
TV system : NTSC
Aspect ratio : 4:3
Display mode : pan-scan & letterboxed
Résolution : 720x480
Letterboxed : no
Mode : camera


Il semblerait mes fichiers .vob, soient encodés au format MPEG-1, en NTSC.

3 ) - A partir de ce même fichier et avec Sonic MyDVD (version 4.5) j'ai compiler un nouveau projet DVD.
Voici les résultats obtenus dans SmartRipper

Dans la fenêtre Video-Info

Compression : MPEG-2
TV system : PAL
Aspect ratio : 4:3
Display mode : no specified
Résolution : 720x576
Letterboxed : no
Mode : camera



Ces mêmes fichiers .vob se retrouvent encodés au format MPEG-2, en PAL

-----------------------------------------------------------------
Après renouvellement de l'expérience, il se trouve que les résultats obtenus sont toujours les mêmes, quelles que soient les fichiers capturés.
-----------------------------------------------------------------


Voilà mes questions :

a ) Comment se fait-il que Pinnacle génère des fichiers .vob reconnus comme du MPEG 1 ?
b ) Comment se débrouille-t-il pour transcoder de l'acquisition PAL (j'ai bien cocher les bonnes cases au moment de l'acquisition) en NTSC sans que je lui demande quoi que se soit ?
c ) Comment se fait-il qu'à lecture (sur lecteur DVD de salon) de ces 2 projets, je n'arrive pas à faire la différence entre le format PAL et NTSC.

D'avance merci...

 

C'est peut etre un bug de Smart Ripper

Regarde avec les softs suivants :

dvd2avi ou Bitrate Viewer