Du camméscope au DVD de Salon ? pour un débutant

Bonjour,

Je souhaiterai m'achter un caméscope numérique mais je n'y connais rien.
Peut t'on graver un DVD directement à parti d'un caméscope numérique ?
Faut t'il une carte d'acquisition ou d'autres choses pour réaliser l'oppération ?
Est t'il préférable d'acheter un caméscope avec un support d'enregistrement direct sur DVD ?

Merci d'avance pour votre aide


iberneur

pm.mondin@free.fr

 

Pour commencer, il faut te documenter ici et ailleurs. Pour la doc à jour, tu peux faire confiance aux revues spécialisées, elles ont mis leur pub à jour pour Noel qui approche. Ici, on a des standards de référence, qu'il faudra néanmoins aussi mettre à jour.

Mais grosso modo, ils tiennent encore bien la route. Alors je t'en donne deux :

critères d'achat d'un camescope

matériel pour monter et graver son film

Bob

 

Oui, on peut graver directement d'un caméscope numérique à prise DV Out vers un graveur DVD de salon doté d'une entrée DV In, Je pratique cette manip assez souvent entre mon caméscope D8 et mon graveur DVD de salon Pioneer.
Suivant le modèle de graveur de salon, on grave en temps réel sur DVD ou on enregistre en temps réel sur disque dur s'il en est doté, avant de compiler sur DVD.
La qualité est optimimale et les DVD ainsi gravés sont compatibles avec la plupart des lecteurs de DVD.

Si on veut passer par un ordinateur, un port firewire sur l'ordinateur, un logiciel d'authoring, un graveur de DVD et de la patience sont suffisants.

C'est une question de choix personnel et ça fonctionne. Personnellement je n'envisage pas ce choix pour des raisons techniques raisonnées, même si d'autres seront en désaccord avec mon choix.

 

Vrai... original... nouvelle perspective..?

pas de possibilité de montage mais pour économiser la mécanique de la caméra, obtenir rapidement un support de diffusion bonne idée, d'autant que les enregistreurs de salon avec DD et DV In commence à être accessible ( voir camera video de ce mois )

Video98 tu peux détailler les + et les - ?

iberneur

a moins d'être un allergique total à la connexion d'un camescope à un télévisieur...... j'en rajoute une couche plus brutale que Video98 : Surtout tu évites ...

Bertrand

 

Ajout à la réponse de Vidéo98 -que je salue au passage

J'ai depuis "longtemps" un "Philips DVDR890" - première génération-…
Il possède une entrée DV par laquelle il convertit en temps réel ce "DV" en MPEG2 pour DVD. Si on ne dépasse pas 1h voire 1h1/2 par galette c'est "aussi bon" que de le faire sur ordinateur.

Le DV peut provenir du camescope ou directement du logiciel de montage … C'est cette seconde voie que j'utilise pour faire des copies pour copains, famille, etc…

Une copie directe des rushes caméscope, est évidemment linéairement faisable mais, les possibilités de "montage" se réduisent à pouvoir éliminer quelques séquences, avant "finition" du DVD…_C'est donc rudimentaire.

Je n'ai pas d'expérience de graveur avec DD.

 

Salut
je réalise le montage de mes films sur PC avec studio9+ puis je crée le film sur la bande de mon cam puis je grave direct avec mon lec/enreristreur Pioneer
plus rapide puisque en temps réel mais on peut pas faire de menus

 

Excellent .Génial .. et .. évident .. mais... fallait y penser..!!!

Oui le graveur de salon fait office de carte d'encodage mpeg temps réel.

Sacré gain de temps versus l'encodage par logiciel,

De plus cela t'oblige à faire une copie de sauvegarde sur K7 dv de ton montage ce que beaucoup néglige de faire en faisant confiance à leur DVD gravé ( qui n'est absolument pas fiable dans le temps )

Coup double ...

Bertrand

 

Pas forcément. On peut lancer le fichier AVI résultant du montage sur le PC connecté au graveur de DVD, et mettre ce dernier en record. Je l'ai fait avec mon graveur Pioneer, ca marche aussi très bien.

Bon, c'est moins précis puisque le graveur ne démarre pas la lecture du fichier sur le PC, mais pour un montage complet, ce n'est pas très grave, il suffit de prevoir un noir au début pour lancer l'enregistrement.

Par contre impossible de recopier du disque dur dur ou de la lecture du DVD du graveur vers le PC, la conversion ne se fait que dans le sens DV -> MPEG2. Je pense que c'est volontaire pour éviter le rippage des DVD et la copie des émission TV...

 

Je vois que l'intérêt pour un bon graveur de salon grandit!

Pour ma part, je fais du montage sur un Casablanca plutôt que sur mon ordinateur, mais comme l'indique Cendron, ça ne change rien au processus, mon graveur Pioneer enregistre le flux DV provenant du Casa comme il peut le faire pour un ordinateur. Le DVD obtenu peut donc être un document monté et j'ai constaté que j'ai moins d'échecs de lecture sur d'autres lecteurs de salon qu'avec les DVD gravés sur ordinateur; je n'en connais pas la raison exacte.

Enregistrer des rushes sur un DVD RW a l'avantage de permettre de visionner autant de fois qu'on veut sans avoir les yeux rivés sur le moniteur informatique et sans utiliser le caméscope.

Avec mon graveur Pioneer, il est très facile de chapitrer un DVD.
Sur mon Casa, je découpe en autant de segments que de chapitres le document à enregistrer. J'enregistre ensuite chaque segment avec un arrêt à la fin de chaque segment. Chaque nouvel enregistrement est pris en compte comme chapitre par le graveur. Au moment de la finalisation, il me demande de titrer le DVD et de titrer chaque chapitre dans un menu graphique simple choisi parmi 9 modèles. C'est un peu rustique, mais c'est très efficace et surtout très rapide. Le choix de la vignette d'illustration du chapitre est un peu trop arbitraire, tant pis.
Si on lit le DVD en continu, il n'y a pas arrêt entre chapitres
Si on se sert de la touche pause au lieu de la touche arrêt lors d'un enregistrement, les séquences consécutives sont montées en cut, sans chapitrage.

Pour la remarque sur la protection, la prise DV est désactivée en présence de signaux de protection, mais si le DVD en lecture n'est pas protégé, on peut copier le contenu d'un DVD 625/50 (ou même 525/60) vers du DV en passant par le câble firewire.

Pour moi ça a complètement remis en question l'achat d'une Movie Box ou d'une carte d'acquisition Pal, Sécam Ntsc puisque mon Pioneer accepte en composite comme en Y/C le Pal 4,43 MHz, le Pal 3,58 MHz, le Sécam, le Ntsc 3,58 MHz et le Ntsc 4,43 MHz, avec en prime le RVB, mais seulement en 625/50.
Avec toutes ces possibilités, dont une qualité d'encodage MPEG 2 excellente jusqu'à 2h d'enregistrement, l'outil est vite amorti.

 

achète le JVC Everio : format direct en MPG2 (microdrive 4go)
transfert sur graveur dvd en 25mn

 

Les DVD ne sont pas éternels, les bandes DV le sont un peu plus. La qualité du signal dur une bande reste meilleur (un DVD est compressé), et c'est donc mieux pour l'importation sur un PC en vue d'un montage.
Perso, je monte des courts métrages semio-pros avec un portable équipé d'un centrino et de 512ghz et d'une carte graphique toute simple. Ca rame parfois un peu, mais ça marche très bien. J'utilise adobe premiere pro pour le montage, et Adobe Encore pour faire des DVD que je grave avec CopyToDvd.
Good Luck

 

Copie vers DV

Suite à cette remarque, j'ai fait quelques essais chez moi : Quel que soit le DVD, gravé par moi-même ou acheté dans le commerce, je peux l'enregistrer sur mon caméscope DV (VX2000). Ce n'est donc pas un problème de protection.

Par contre impossible de capturer directement sur un PC, même avec des utilitaires du genre DVIO ou WinDV. En fait c'est un problème de reconnaissance du "magnétoscope" puisque si sous l'explorateur ce dernier apparait bien dans l'arborescence à gauche, aucune image n'est visible dans le volet de droite, alors que ca marche parfaitement avec un caméscope DV. Est un problème, de compatibilité ou de drivers sur le PC ? Mystère...

Il faut donc faire un enregistrement sur la cassette DV du caméscope pour profiter de la conversion en temps réel MPEG -> DV, et ca réduit un peu l'intérêt, mais c'est vrai que c'est quand même plus rapide qu'un rippage de DVD + conversion MPEG -> AVI.

Si quelqu'un a réussi à transferer directement d'un graveur vers un PC, je serai curieux de connaître sa solution.

 

Les bandes magnétiques ont elles aussi été très fragiles dans leurs premières années de commercialisation. Les bandes des années 50/60 ont du mal à tenir le coup. L'amélioration des fabrications a permis d'obtenir des bandes très stables dès le courant des années 70. Nous avons maintenant une cinquantaine d'années de recul pour évaluer leur tenue dans le temps.

Pour les CD et les DVD, c'est la même chose, il y a eu beaucoup de déchets sur les premières années de fabrication mais les produits s'améliorent au cours des fabrications.
Malheureusement nous subissons une époque où "tout moins cher" est le cri de guerre et les fabrications s'en ressentent. Soyez prudent dans la qualité de vos achats de CD et DVD, la qualité se paye.
Si vous voulez conserver vos CD et DVD longtemps, choisissez des produits de "grade A" réputés et stockez vos archives dans les conditions recommandées par le fabricant. Faites un disque pour l'archivage et une copie pour les manipulations courantes, c'est la moindre des précautions.

 

Cendron, tu as de la chance de pouvoir copier n'importe quel DVD sur ton DV par câble firewire. Si je tente l'expérience avec un zone 1 ou un zone 2 du commerce, j'ai immédiatement un Copy Inhibit sur l'écran de mon caméscope. Par contre un zone 0 ou un DVD perso se laisse copier par firewire sans problèmes. L'image apparaît cependant une fraction de seconde, le temps que la protection inhibe le port DV.

Avec mon Casablanca DV, je capture le flux DV non protégé provenant du graveur tout comme le graveur enregistre une sortie en DV provenant du Casablanca. Je n'ai pas encore obtenu ce résultat avec mon ordinateur, mais je n'ai pas encore examiné sérieusement ce problème.

Quand un signal vidéo est appliqué en entrée du graveur, la prise DV Out est systématiquement désactivée, ce qui est bien indiqué dans le manuel d'utilisation. Les sorties composites et Y/C n'ont pas cette restriction (heureusement).

Màj : je viens de faire l'essai avec un Mac et iMovie4.
Je peux importer les images de DVD non protégés dans iMovie 4 directement par câble firewire à partir de mon graveur Pioneer. Je n'avais pas obtenu de résultat avec iMovie 2.
De même je peux exporter un projet directement de iMovie 4 et le graver avec le Pioneer DVR-320S. J'ai donc les mêmes possibilités qu'avec mon Casablanca.

J'ai constaté par la même occasion qu'un nombre non négligeable de DVD zone 2 se laissent copier en DV, ce qui n'est pas le cas avec mes DVD zone 1.