Des marqueurs de chapitres depuis FCP?

Bonjour,

Je voudrais faire un export depuis FCP qui puisse prendre en compte des marqueurs de chapitres afin que IDVD les reconnaissent et me crée automatiquement la page 'chapitres'...

- Quels sont les marqueuers à mettre dans FCP (sur la time line)
- Comment faites-vous l'export pour que ces marqueurs soient aussi exporté et que IDVD les prennent en compte ?

Jusqu'ici, j'importais mon export (sans marqueurs) dans iMovie, et c'est là que je mettais les marqueurs et après, avec la fonction 'partage', tout ça repartait dans iDVD comme par magie...

Mais avec le nouveau iMovie08, je sais plus faire !!

Merci de vos conseils!
Patrick

 

Pour ajouter des marqueurs de chapitre avec final cut pro, tu te places dans la timeline a l'endroit où tu veux l'insérer et tu vas dans le menu (marquer > marqueurs > ajout) il crée alors un marqueurs sur l'échelle de temps. Ensuite ne bouge surtout pas de l'endroit du marqueur dans ta timeline et retournes dans le menu (marquer>marqueurs>modifier) et tu sélectionnes la fonction "ajouter un marqueur de chapitre" et voila.
Tu peux en mettre autant que tu veux et il seront normalement reconnu par I-movie que je n'ai pas testé. J'utilise pour ma part dvd studio pro et cela fonctionne très bien. En ce qui concerne l'export de ta séquence il doit être effectuer en mpeg2 pour cela menu fichier>exporter>utilisation de la conversion quicktime>mpeg2

 

Genial ! merci pour l'info... je ne savais pas qu'il fallait modifier le marqueur apres l'avoir place! j'essaie et je te tiens au courant.
merci encore

J'utilise aussi DVDSP, mais serait-il possible de profieter des beaux menus animes de iDVD dans DVDSP ? y'a-t-il un moyen de les 'pomper' ?

patrick