Déception : qualité image quand transfert sur DVD

J'utilise Pinnacle Studio 9 pour réaliser un DVD à partir d'un enregistrement sur caméscope mini DV. Je n'arrive pas à obtenir un résultat à la hauteur de mes éspérances en terme de restitution de qualité d'image. Le DVD que j'obtiens en sortie donne une image de qualité acceptable sur la TV, mais quand même moins bonne que l'original : les couleurs sont un peu ternes par rapport à l'original (de plus, le son que j'obtiens sur la TV est assez mauvais, genre grésillements ou saturation, alors qu'il est excellent quand je le passe sur ma chaîne HI-FI). Pourtant, il me semble que j'ai choisi les paramètres garantissant théoriquement la meilleure qualité d'image :
- je fais la capture avec câble firewire, en qualité "DV supérieure"
- je ne fais aucune retouche sur l'image,
- je crée un disque en qualité DVD, "qualité vidéo maximale".
Quelqu'un a-t-il une idée pour m'aider ?

 

version Studio ?

video qualité maxi !? peux-tu indiquer la durée de la vidéo, et le taux de débits ?

perso, j'obtiens des résultats que je qualifie de bons avec mon matos. Peu d'écart entre l'image DV et le DVD.

la qualité dépend aussi des conditions de tournage, du matos.

 

Il s'agit de la version gratuite (et donc limitée) Studio 9, fournie avec le caméscope. La qualité vidéo max correspond à 62 minutes sur un DVD (je n'ai pas trouvé l'info sur le débit). Le défaut de qualité concerne la restitution des couleurs qui sont un peu ternes par rapport à l'original.