[Problème] Decalage du Son apres Rendu SonyVegasPro9

Voila j'explique mon probleme !

J'ai acheter un AverMedia Capture HD il marche tout nikel la qualiter de l'image aussi ! Quand j'ai finis de filmer ! Je vais sur Sony Vegas Pro 9 pour mettre ma vidéo et commencer le montage ! Je fais le montage tout est nikel l'image le son tout ! et une fois le rendu .

Je regarde le debut de ma vidéo sa va mais vers le millieu ( par exemple) j'ai filmer une partit sur Battlefield 3 quand je tire le son du tir viens 3 seconde apres et je sais pas pourquoi alors que quand javais filmer avec un HDPVR ( j'en est pas , on mavais filmer ma partit et cette personne posseder le HD PVR) ben aucun decalage rien , alors je sais pas si je dois faire des reglage dans Sony Vegas Pro 9 ou quoi mais c'est vraiment embettant !

J'ai meme essayer de telecharger GamecaptureHd Builder MP4 Pour convertir mon fichier video mais quand je l'installe sa marche pas , il veut pas souvrir !

Donc voila si vous pouviez m'aidez sa serait vraiment super Sympa ! Merci