decalage audio et video

Salut,

Je souhaite découper un divx en deux pour le transformer en svcd et le graver.

Je l'ai decoupé avec virtuakDub 1.4.13.
Lorsque j'ouvre le divx avec virtuaDub, le message suivant apparait :
" VirtuaDub has detected an improper VBR audio encoding in the source AVI file and will rewrite the audio header with standard CBR values during processing for better compatibility. This may introduce up to 28971 ms of skew from the video stream. If this is unacceptable, decompress the " entire " audio stream to an uncompressed WAV file and recompress with a constant bitrate ancoder ( bitrate 140 +- 15.6 kBps ) "

Pour la premiere partie , tout est ok , le son et l'image sont synchros.
Mais pour la deuxiéme partie, le son a au moins 2 secondes de retard sur l'image.

Que dois je faire pour remedier à ce probléme car je comprends rien à ce logiciel en anglais ?

Merci d'avance

 

Le son en MP3 est codé en variable (VBR). Virtualdub "perd" les pédales lors de la coupure du MP3 VBR.
Seule solution : faire comme il dit et convertir le MP3 en VAW

Il existe une version amélioré de virtualdub en français :
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=65889&release_id=129718

 

d'accord mais pour lorsque je décompresse en wav avec Virtuadub et que je réutilise ce fichier wav. pour le découpage, je décalage persiste.

Avec quoi dois je donc décompresser ?

 

Il faut procéder comme suit avec VirtualDub :
- exporte la bande son mp3 de ton AVI DivX en WAV (menu fichier, puis save WAV
- ensuite, dans le menu Audio, tu recharge ton ficheir VAW avec "WAV audio"
- tu découpe et sauvegarde ton fichier

Normalement, tu n'aura plus de décalage audio.

 

Je vais essayer
Merci d'avance

 

J'ai fais comme tu m'as dit,
ouverture fichier AVI,

Décompression du fichier audio en .WAV ( SAve Wav )
Sélection du mode WAv Audio et du fichier audio créé si dessus
Sélection de mon image de début ( au milieu du film )
Sélection de mon image de fin ( fin du film )
Sauvegarde par save AVI.

Mais à l'arrivée , j'ai toujours ce décalage ( Son avant l'image ):( :( :( :(

Existe il une autre solution , à part mettre une méga latte dans l'écran ? S'il te plait

 

J'ai déjà fait excatement cette manip et elle fonctionne chez moi.
Tu es avec la dernière version de Virtualdub ? ou Virtualdubmod ?

 

J'ai virtuadub 1.4b MP3, ca vient de là ?

Quel sont les paramétres dans virtuadub au niveau de la video , audio, options , etc ...

Le bléme vient peut etre de la , non ?

 

Maintenant , c'est ok ,je n'ai plus de décalage entre le son et l'image , j'ai rien compris car je n'ai pas décompressé , j'ai utilisé AVI Audio

Par contre quand j'encode l'AVI en MPEG 2 avec TMPGEnc , je n'ai pas de son si j'utilise l'audio provenant de mon fichier AVI et si j'utilise un fichier WAV , j'ai un décalage ( de nouveau )

Que dois je faire ?