Dcalage son image avec DVD Workshop

Salut a tous et merci pour l aide que vous m avez deja fourni, mais la j ai a nouveau un probleme avec dvd worshop. Quand je veus graver mon dvd video il converti pui il grave bien le dvd. Mais le probleme viens apres, quand je regarde le dvd sur la tv l image parait ecrase et au bout de 45 minute le son et l image son decalé, alors qu au debut le son et l image sont bien syncro.
Quoi faire y a un truc, des options a cochés????

Merci a l avance de vos reponses.