création d'un dvd à partir de mpeg : pas de son

Bonjour à tous,

Je viens d'arriver sur ce forum après avoir passé de nombreuses heures sans trouver de solutions à mon problème, voilà pourquoi je me tourne vers vous

Une collègue a fait l'acquisition d'un caméscope panasonic qui enregistre sur disque. Elle a enregistré sur des DVD ram.
Elle souhaite graver ce qui se trouve sur ces dvd ram sur des dvd à lire principalement sur des lecteurs salons.
Les fichiers sont des .vro, j'ai donc démutliplexer ce fichier (jai testé tempgenc ainsi que mpeg media wizard), j'ai donc eu un fichier pour le son et un autre pour la vidéo. ensuite, j'ai multiplexé et le fichier de sortie est un mpeg.
Quand je visionne sur le pc pas de souci.
Ensuite j'ai gravé ce mpeg sur DVD avec tempgenc author ainsi qu'avec convertxtodvd et d'autres dont je ne me souviens plus du nom:-(
Et là quand je lis le dvd, image mais pas de son...
Quand je regarde dans le fichier audiots, il est vide ...

Voilà j'ai testé plusieurs fois et avec des programmes différents mais ça fonctionne pas.

Si vous avez une idée ? un conseil ? une piste. Je vous en remercie déjà.

Bonne fin d'aprèm.

Valérie

 

Bonsoir,
Pour le fichier audio_ts vide c'est normal car réservé aux DVD Audio
Quel est le format du fichier audio ?
@+

 

Salut pour le Divx il me semble qu'il faut que transforme ton son en mp3

 

excuse je me suis trompé.

Pour dvd : image en mpeg-2
son en mpeg-2 audio

 

Pour le DVD tu as trois possibilités pour le son :
PCM (non compressé)
MPEG1 layer 2
AC3 (stéréo ou 5.1)
@+