Création cassette vidéo

Bonjour,

Je possède une DC10+ avec Studio 8.3 et en mode d'édition je peux visualiser mon montage dans le petit écran du logiciel.
Lorsque je passe en mode création, en choisissant de créer une cassette vidéo, après la fabrication du film, je peux passer en lecture en raccordant un magnétoscope. Mais la fluidité des images n'est pas top !!! En effet, sur certaines transitions, j'ai une image qui s'arrête quelques millisecondes et c'est un peu désagréable. Auriez-vous une solution à mon problème ?
Dans l'attente de vous lire, je vous remercie d'avance.