Copy inhibit en basse lumière!?

Gros pb à copier des scènes sombres (bal avec lumière tamisée), avec Studio7, mon PC7 -débridé d'origine- ne veut pas et le message "copy inhibit" se déclenche, il prend la vidéo pour une vidéo piratée d'une k7 protégée ... Quelqu'un a-t-il des lumières -c'est le cas de le dire- sur la question?
Je ne savais même pas que ce truc existait (le cam est de 1998). Ceci n'arrive pas en sortie de ProOne, mais que je peste contre première pour limiter la time-line à 3heures, ce qui m'oblige à recourir à Studio. Au fait, le nouveau Première passe-t-il la barre des 3 heures?