Copier une cassette HDV

J'ai un tournage sur une cassette HDV (miniDV) tourné avec une Canon XH A1. Je souhaite faire une copie de cette cassette sur une autre cassette HDV.

Tout ce que je possède présentement est ma caméra Canon branché en firewire à mon ordinateur, avec Adobe Premiere CS4. Je pose ma question (qui a surement déjà été répondu hier) parce que je n'arrive pas à trouver la réponse exact. Est-ce qu'il y a moyen d'exporter, à partir de Premiere CS4 sur une cassette HDV avec la Canon XH A1?

 

Bonsoir,
Je ne connais pas Premiere, mai s'agissant d'un logiciel sérieux, il n'y a pas de raison que ce soit impossible. D'ailleurs c'est quand même un minimum qu'on puisse demander à un logiciel de montage : la possibilité d'exporter via FW sur cassette.
Donc : 1 tu capture ta cassette avec la XHA1 en lecture, 2 tu places tes rushes sur une time line dans le format d'enregistrement (je n'ai pas saisi si tes rushes sont en Mini DV ou en HDV ?), 3 tu exportes la time line avec la cam en enregistrement, réglée bien sur dans le même format.

 

Je suis en HDV. Effectivement ton raisonnement fait du sens, je vais tester ça ce soir.

 

Ben oui.. parce que, en fait le montage, à la base c'est quoi sinon : la copie d' éléments enregistrés sur une ou plusieurs cassettes, mis bout à bout puis recopiés sur une nouvelle cassette. Ceci bien sur pour les gens nés avant le XXIème siècle et la multiplication des formats dits "de diffusion"...