"Consolidate" sous FCP 4.5 HD ?

lu

dans les recherches faites sur ce forum, les réponses commencent à dater.

avez vous des conseils pour une manipulation sans soucis ?

A savoir que j'ai des séquences imbriquées
=> 1 séquence contient 4 autres séquences
==>> cette maxi séquence est sous titré en FR
==>> cette maxi séquence existe également en US
... donc en fait 3 séquences : originale sans sous titre, une autre avec sous titre FR et une autre avec sous titre US.

les images des 3 séquences sont les mêmes, seuls sous titres & génériques changent.

Votre aide me sera préciseuse.

++

SteF

 

salut,

peut etre puis-je t'aider mais ca depend de ce que tu veux en faire ? Tu veux bien gérer l'export par la suite ? tu dois remonter des choses ? Si j'ai (un peu) compris,...

Si c'est pour de l'export, j'ouvrierais la séquence imbriquée avec tes videos dedans (donc toutes les séquences les unes sur les autres) et désactiverais les pistes vidéos sous-titrées que je ne veux pas exporter (le petit bouton vert de la piste vidéo). Rendre tout puis export à chaque fois.

Pour monter (style couper des choses dedans), j'utiliserais l'outil lame de rasoir à l'intérieur de la séquence imbriquée pour couper tes 3 pistes vidéos au même endroit en même temps, et la sélection des deux fleches l'une sur l'autre (me rappelle plus du nom) pour bouger les 3 pistes et leurs pistes son en meme temps à partir du point de cut de la lame de rasoir.

Copie ta séquence et teste un peu pour voir les difficultés selon tes besoins. Il y a sans doute plus simple,... mais jamais eu à faire donc...

 

si je fais un export de la séquence puis un import de cette même séquence, je me retrouve avec 1 seul bloc non modifiable

l'intéret d'un consolidate est de réduire l'espace utilisé par les média tout en conservant son montage modifiable, via le système de poignée notament qui permet de trimer un plan ou un son.

je parle un peu la langue avid, mais à vrai dire, je ne connais pas les termes équivalent dans les pépinières.

++

Stef

 

lol je t'ai vachement aidé dans mon message précédent... désolé
Ta solution est dans "gestionnaire de données". Tu peux éliminer les données non utilisées dans tes rushs en définissant des poignées si besoin.

2 voies :
copier : copie ton projet avec les options suivantes vers un autre projet
utiliser : a effet sur le projet en cours

Puis inclure plans master, effacer données non utilisées, définir les poignées

PS : si tu as de la place, fais copier pour la securité puis efface les plans originaux et non utiliser... car s'il y a un problème, ca ne se recupere pas dans la corbeille, ni avec un pom+z car qqfois le gestionnaire de données de fcp c'est pas gagné...
lis aussi l'aide FCP sur le gestionnaire de données pour éviter mauvaises manips.

 

Et inclure dans une nouvelle Timeline (une pour chaque langue) ta séquence montée d'origine que tu as glissé en la choppant depuis le Navigateur.
Elle apparaîtra comme n'importe quel rush dans la Timeline et tu pourras t'en servir comme tel (et toujours modifier cette séquence en l'ouvrant normalement).

Ce ne pourrait pas être une solution à ton problème ?

A+
VInce1286

 

et copier tous les sous titres anglais et français sur la même séquence avant de faire le consolidate. Ca évite d'en faire deux, tant qu'à faire si c'est pour gagner de la place sur les disques!!! Tu auras juste à dupliquer ta séquence consolidée et supprimer les sous titres dont tu ne veux pas unefois cette manip achevée.

En revanche idem que sur l'avid pour le consolidate: avoir un disque vide, ou du moins qui ne comporte aucun des médias que tu vas consolider...

Bien à vous tous
T.