compression,16/9 et saute de l'image

bonjour a tous
vous allez me prendre pour une brele mais je commence a avoir des doutes.
anamorphosé dans fcp5 c'est bien le 16/9 ??
non parce que je met mon projet en pal anamorphosé et mes ecran (canevas et visualiseur) sont en 4/3 de plus ma video fimé en 16/9 viens avec la barre noir,comme pour le faux 16/9.
j'ai encore 2 questions et je vous laisse
quand j'exporte mon film(billboard par exemple) de after effect sur mon pc en non compresse j'ai une image parfaite .
pourquoi de final cut j'ai beau exporte en "animation", aucune, etc......l'image est pas super ,on dirais un truc compresse et dégueu...
je suis nouveau sur mac peut etre certaine chose sont differente du PC peut etre que meme si je passe par fcp je dois aller faire des reglages dans le logiciel quicktime,ca me parait bizar mais etant donne mes debut sur mac je ne sait plus
et la derniere question,quand j'exporte sur bande de mon G5 (2x2.3 , 2,5 de ram) sur mon dsr 11 j'ai souvent des saute genre drop mais c'est pas un drop, du coup je dois a chaque fois recommence en esperant que ca va passer sans saute,j'ai d'abord pensé que mon dsr avais des soucis
et me faisait des miseres mais apres 2 retour pour netoyer et caller les tetes ca continue,je pense en plus que ca vient de final cut (comme si il aurai du mal a transferer par le fire wire et il y aurai donc un moment une saute d'une fraction de second mais suffisante pour me bousiller mon export.Peut etre quelque chose a regler dans fcp5 (j'ai essayer TR,securisé etc.. et d'autre je ne trouve pas,si quelqu'un me comprend car je suis pas tres clair je m'en doute mais comment expliquer ce que l'on ne comprend pas.
merciiiiii