Comment tranformer film PAL en NTSC ?

j'ai un petit film que j'aimerais faire parvenir à des amis aux USA ?
ma première copie sur DVD pal fut un échec .....

Je travaille sous Edius ????

Quelqu'un a-t'il une solution ?

 

ouais

salut.
En fait t'es obligé de convertir ta vidéo pal en ntsc avant de pouvoir la graver sur dvd.
Ma solution est celle-ci:
Tu exportes à partir d'edius ton montage en mpeg 2 profil dvd pal (je sais pas si il peut mais je pense que oui).
Tu converti ce fichier mpeg 2 pal en mpeg 2 Ntsc via un logiciel de compression comme Procoder de canopus, qui va te transformer ton 25 i/s en 29.99i/s.
Là tu recupères ton nouveau fichier ntsc que tu graves sous dvd it en ouvrant un projet ntsc.
Voilà.