Comment supprimer un effet moiré...

Bonjour,

J'ai enregistré sur mon PC avec une carte tuner, des émissions jeunesse pour ma fille. Ensuite, je souhaite réaliser plusieurs un DVD avec plusieurs épisode dessus et un menu pour choisir. La capture s'est faite en 640*480 en mpeg2.
Par contre, sur l'image il y a plein de moiré, qui je pense, sont dûs à une réception pas au top...
Ma quetion : Est-ce que je peux facilement enlever ces moirés sur l'image avec studio 9 ? Si oui, comment faire ?

Merci à vous !!

PS: Si vous voulez voir un morceau de l'image, c'est la : http://webpursuit.free.fr/jerome/tmp/test.mpg