comment se passe la gravure bluray vidéo ?

Voilà ma question de base car j'envisage l'achat d'un graveur de salon bluray avec lecteur de carte SD comme le panasonic DMR-BW780 .
Dans le cas ou l'on transfère le film HD ( se trouvant sur la carte SDHC tourné par un camescope HD par exemple ) directement sur un disque bluray de ce graveur de salon, obtient on un véritable disque bluray avec toute l'architecture , ou bien n'a t on copié finalement que les fichiers sans cette architecture ? Ou bien pour avoir l'architecture doit on faire la copie en faisant une lecture du film sur le camescope relié par cable au graveur ? et doit on d'abord copier le film sur le disque dur de ce graveur puis seulement ensuite le graver sur le disque bluray ? Merci d'avance à ceux qui éclaireront ma lanterne sur ce sujet .

 

regarde ce lien
PANASONIC DMR-BW780 250 Go, fiche technique, prix et avis consommateurs

 

Merci pour le lien .