Comment faire du vrai 16:9 avec CCE

Apres 3 longues soiree en tete a tete avec mon PC, j'en arrive a la conclusion suivante : Cinema Craft Encoder ne gere pas correctement le 16:9.

Exemple: Une video AVI(DV) 16:9, capturee avec Premiere ou scenalyzer est consiree par l'encodeur comme une source 4:3. Il va convertir la video en Mpeg-2 16:9 EN L'ETIRANT!!!!!!
Il en résulte une grosse perte de qualité.

La meme chose se produit lorsqu'on convertie la video dans TMPGEnc sans changer l'Aspect ratio dans l'onglet "Video". Par
contre lorsqu'on entre 16:9 dans l'aspect ratio (ceci se fait en cliquant sur le Texte "Aspect Ratio:", puisqu'il s'agit d'un bouton cache) la video mpeg-2 retrouve toute sa splendeur sur une TV 16:9.

Si quequ'un sait comment faire de meme dans CCE pour forcer la source 16:9, je suis preneur, etant donné que je suis parti pour de longues heures de d'encodage avec TMPGEnc., vu la lenteur du soft.

Cordialement