Comment écrire "Bonne Année" en Japonnais ?

Comment écrire "Bonne Année" en Japonais ?

J'ai beau chercher (sûrement mal) mais je ne trouve pas comment écrire "BONNE ANNÉE" en langue Asiatique...?

J'aimerai trouver un site où on puisse récuperer les typos pour les intègrer dans une vidéo par exemple

- Vous avez des idées les gens ?

 

c'est malin.. la hot line = téléphone, ils vont lui indiquer comment le dire, pas comment l'écrire!

 

Plusieurs possibilités (comme souvent en japonais):

an/année > nen

shinnen omedetoo
akemashite omedetoo (cf. image)
kinga shinnen (Bonne et heureuse année)
kyooga shinnen (Meilleurs voeux pour la nouvelle année)
nenga (voeux de bonne année)



PS: dans le titre c "japonais" et pas "japonnais"

 

Je suis toujours impressionné par la richesse des connaissances et du savoir que l'on peut trouver sur le repaire.

Bravo à tous.

Et j'en profite, bonne année (avec deux fois deux n ).

MichelB

 

Oups..!

J'ai corrigé...

 

Ben j'y peux rien, j'ai pourtant corrigé mais il ne veut pas faire la correction au niveau du sujet ce @#*/ de forum...

Tant pis, honte à moi puis c'est tout... Pourtant je sais comment l'écrire, mais là...oups !

 

ah bon....ok :( C'est nul !@#*/