Commande déportées /caisson

bonsoir,
je possède un caisson pour sous marin pour caméscope, il dispose de commande déporter et je voudrais changer de caméscope, donc de "plaque" de commande
voici qlqs photo de la bête





, je voudrais savoir si il est possible de re-programmer le IR-Control ou le changer par un bidule de ce genre IRMimic Trainable IR Remote Control Transmitter
ou tout autre solution comme par exemple installer le circuit imprimer de la télécommande d'un autre caméscope et lui brancher les fiches (bien sur télécommande du caméscope qui seras utilisé)
Seules conditions garder les fiches en noir pour brancher les commande déportés et garder un certaine finesse pour pur ne pas encombrer le caisson.
merci d'avance.