Chapitres dans WS2

Salut à tous.
Très satisfait généralement par WS2. Sauf un point qui me dérange beaucoup: Je crée des chapitres dans un clip. En lecture, WS2 est capable de trouver le début du chapitre et de le démarrer mais est incapable de s'arrêter à la fin de ce chapitre et de revenir au menu.
Il semble que cela soit impossible à réaliser, ce qui me paraît une aberration... Quelqu'un, plus astucieux que moi, a t'il une idée?
Bien sûr on peut toujours découper le clip principal en plusieurs petits clips, mais la solution est incorrecte car alors on double le volume des fichiers mpeg. Merci.

 

Salut,
Tous les logiciels d'authoring travaillent de la même manière. Lorsque tu marques un chapître, tu indiques l'endroit ou tu veux commencer ta lecture , mais la video se déroule ensuite jusqu"à la fin du clip. D'ailleurs pour les dvd du commerce c'est identique.
Marc.

 

Chapitres WS2

Salut Marc
Merci beaucoup pour la précision de ta réponse. Je vais essayer de vivre avec ça. Mais avoue que c'est frustrant.